Go to the merchant page on SR. I went to Shoebuy to test it.

Below the merchant name should be a Facebook Like button. Click that.

If you're not already signed into FB on your browser, it will prompt you to do that.

That's it! The info on your news feed will read: Martha likes Shoebuy.com Coupons and Cash Back Shopping on Sunshine Rewards.